اسم
مدرس زبان (در دانشگاه)، ویراستار، بازبین (در انتشارات)
جملات نمونه برای Lektor:
In den Studienfächern, in denen Sprachkenntnisse vermittelt werden müssen, sind meist ''Lektoren'' dafür zuständig.
در رشتههای تحصیلی که باید مهارتهای زبانی آموزش داده شود، معمولاً مدرسان زبان مسئول آن هستند.
Viele Verlage beschäftigen ''Lektoren,'' die Manuskripte daraufhin überprüfen, ob sie bereits druckfertig sind.
بسیاری از انتشارات ویراستارانی را استخدام میکنند که دستنوشتهها را بررسی میکنند تا ببینند آیا آماده چاپ هستند یا خیر.
„Skral sollte mich doch mal nach meinen Erfahrungen mit Verlagen und ''Lektoren'' befragen, wenn er über mich als Schreiber zu berichten hat.“
«اسکرال باید از من در مورد تجربیاتم با ناشران و ویراستاران بپرسد، اگر قرار است درباره من به عنوان یک نویسنده گزارش دهد.»