der Leserkreis

جامعه خوانندگان، مخاطبان

Beispiele

• Zum ''Leserkreis'' gehörten vor allem gebildete Deutsche mit einem breiten Leseinteresse.جامعه خوانندگان عمدتاً شامل آلمانی‌های تحصیل‌کرده با علاقه گسترده به مطالعه بود.
• Wohl aber muß, wer deren charakteristisches Gepräge und die darin verborgenen Gefahren kritisch beleuchten will, genau denselben ''Leserkreis'' ansprechen – sonst wäre das Ganze nichts als sinnlose Spiegelfechterei.اما کسی که می‌خواهد ویژگی‌های خاص و خطرات پنهان در آن‌ها را به طور انتقادی بررسی کند، باید دقیقاً همان جامعه خوانندگان را مخاطب قرار دهد – در غیر این صورت، کل ماجرا چیزی جز یک نمایش بی‌معنی نخواهد بود.