„Anschließend waren sie ungefähr eine Stunde gefahren, bis sie die Industriestadt ''Leshan'' erreichten, eine gedrungene Betonfestung inmitten der grünen Flussebene, dort hatten sie eine Fähre bestiegen und damit den Fluss überquert.“
"بعد از آن حدود یک ساعت رانندگی کردند تا به شهر صنعتی "لِشان" رسیدند، قلعهای فشرده از بتن در میان دشت سرسبز رودخانه، آنجا سوار یک کشتی شدند و از رودخانه عبور کردند."
