der Leyermann

Aussprache: /ˈlaɪ̯ɐˌman/
Worttrennung: Leyer·mann
اسم

متصدی جعبه موسیقی (کسی که با جعبه موسیقی می‌نوازد)

Bedeutungen

1

شخصی که مسئول نواختن یا اداره کردن یک جعبه موسیقی مکانیکی یا ارگ چرخدار است؛ مترادف با Leiermann.

  • Der alte Leyermann drehte an der Kurbel, und die Musik begann zu spielen.متصدی پیر جعبه موسیقی، دسته را چرخاند و موسیقی شروع به نواختن کرد.
  • Manchmal sieht man einen Leyermann auf dem Marktplatz.گاهی اوقات یک متصدی جعبه موسیقی در میدان بازار دیده می‌شود.
  • Die Melodie des Leyermanns erinnerte ihn an seine Kindheit.ملودی متصدی جعبه موسیقی او را به یاد دوران کودکی‌اش انداخت.