der Lichtstock

در معماری، ستون یا پایه‌ای که چراغ یا فانوسی روی آن قرار می‌گیرد، به ویژه در فضای باز یا در بناهای تاریخی.

• Ein alter Lichtstock mit einer Gaslaterne stand am Eingang des Parks.یک پایه چراغ قدیمی با فانوس گازی در ورودی پارک قرار داشت.
• Der Lichtstock war kunstvoll verziert und ein Blickfang.پایه چراغ با ظرافت تزئین شده بود و چشم‌نواز بود.
• In der Dämmerung wurde der Lichtstock im Garten angezündet.در غروب، فانوس‌دان باغ روشن شد.

شمعدان یا پایه‌ای که برای قرار دادن شمع در مراسم مذهبی یا تزئینی استفاده می‌شود (به خصوص در گذشته).

• Auf dem Altar stand ein prunkvoller Lichtstock aus Messing.روی محراب، یک شمعدان پر زرق و برق برنجی قرار داشت.
• Der Lichtstock wurde für die Feierlichkeiten aus dem Schrank geholt.شمعدان برای مراسم از کمد بیرون آورده شد.
• Manche alten Kirchen haben noch einen steinernen Lichtstock im Eingangsbereich.برخی کلیساهای قدیمی هنوز یک پایه سنگی شمع در ورودی خود دارند.