der Liebesüberschwang
شور عشق، افراط در عشق
Bedeutungen
1
حالت هیجان شدید، شور و شوق فراوان و گاهی افراط‌آمیز در ابراز عشق و علاقه.
- Ihr Liebesüberschwang war in den ersten Monaten der Beziehung deutlich sichtbar.شور و شوق عشق او در ماه‌های اول رابطه به وضوح قابل مشاهده بود.
- Manche Künstler drücken ihren Liebesüberschwang durch ihre Werke aus.برخی هنرمندان، شور عشق خود را از طریق آثارشان بیان می‌کنند.
- Der Liebesüberschwang des jungen Paares war für alle bewunderungswürdig.شور و شوق عشق زوج جوان برای همه قابل تحسین بود.