der Liebesbeweis

Aussprache: /ˈliːbəsˌbəvaɪ̯s/
Worttrennung: Lie·bes·be·weis
اسم

نشانه عشق، اثبات عشق

Beispiele

  • Als ''Liebesbeweis'' schaffte Julia ihren PS-starken Sportwagen ab, der ihrem Mann stets Angst gemacht hatte.جولیا به عنوان نشانه عشق، ماشین اسپرت قدرتمند خود را که همیشه شوهرش را می‌ترساند، کنار گذاشت.
  • All diese Antiquitäten sind ''Liebesbeweise'' meiner Frau, die sie mir zu unseren Hochzeitstagen geschenkt hat.تمام این عتیقه‌جات نشانه‌های عشق همسرم هستند که او در سالگردهای ازدواجمان به من هدیه داده است.
  • Für Holger ist es ein echter ''Liebesbeweis,'' dass seine Freundin bereitwillig mit ihm Heimspiele des FC Bayern München besucht, obwohl sie eingefleischte BVB-Anhängerin ist.برای هولگر، این یک نشانه واقعی عشق است که دوست‌دخترش با کمال میل با او به بازی‌های خانگی بایرن مونیخ می‌رود، با وجود اینکه او طرفدار سرسخت BVB است.
  • Als ''Liebesbeweis'' erklärt sie sich bereit dazu, mit ihrem Freund Onlinespiele zu spielen.او به عنوان نشانه عشق، حاضر می‌شود با دوست‌پسرش بازی‌های آنلاین انجام دهد.