der Liebesdienst

خدمت محبت‌آمیز، لطف دوستانه

Beispiele

• Als ich mit meiner Predigt zu Ende war, trocknete sie meine Tränen mit einem Zipfel ihres Hemdes ab, ohne zu bedenken, daß sie bei diesem ''Liebesdienst'' vor meinen Augen zwei Klippen enthüllte, an denen auch der erfahrenste Lotse Schiffbruch erleiden mußte.وقتی موعظه‌ام تمام شد، او اشک‌هایم را با تکه‌ای از پیراهنش پاک کرد، بدون اینکه فکر کند که در این خدمت محبت‌آمیز، دو صخره را در مقابل چشمانم آشکار کرد که حتی باتجربه‌ترین ناخدایان نیز در آنها به گل می‌نشستند.