die Lieblingslektüre

کتاب‌ها، مقالات یا هر نوع متنی که فرد بیش از همه از خواندن آن‌ها لذت می‌برد یا به آن‌ها علاقه دارد.

• Meine Lieblingslektüre sind Krimis und spannende Thriller.مطالعه مورد علاقه من رمان‌های جنایی و هیجان‌انگیز است.
• Er hat seine Lieblingslektüre auf dem Nachttisch liegen.او مطالعه مورد علاقه‌اش را روی میز کنار تختش گذاشته است.
• Diese Zeitschrift ist meine Lieblingslektüre für den Urlaub.این مجله، خواندنی مورد علاقه من برای تعطیلات است.