„Einmal zum Beispiel wurde eine mal tobende, dann grimmige Person auf Französisch über das Massaker des Schwarzen Prinzen in ''Limoges'' im Jahre 1370 befragt, als gäbe es einen verborgenen Grund dahinter, den diese Person wisse.“
"یک بار به عنوان مثال، فردی که گاهی خشمگین و گاهی عبوس بود، به زبان فرانسوی در مورد قتل عام شاهزاده سیاه در لیمژ در سال ۱۳۷۰ مورد بازجویی قرار گرفت، گویی دلیل پنهانی وجود داشت که آن فرد از آن اطلاع داشت."