die Lochplatte
ورق سوراخدار، صفحه مشبک
Beispiele
- Die Begriffe und Kurzzeichen für ''Lochplatten'' sind in DIN 4185 Bl. 2 definiert.مفاهیم و علائم اختصاری برای 'ورقهای سوراخدار' در DIN 4185 Bl. 2 تعریف شدهاند.
- Es war Paul Lochmann, ein Leipziger, der die ''Lochplatten'' 1886 erfunden hat und bereits kurz darauf mehrere Produktionsstätten erbaute.این پاول لوخمان، اهل لایپزیگ بود که 'ورقهای سوراخدار' را در سال ۱۸۸۶ اختراع کرد و بلافاصله پس از آن چندین کارخانه تولیدی ساخت.
- Lochplatten'' werden aus feuerverzinkten Stahlblechen hergestellt.ورقهای سوراخدار' از ورقهای فولادی گالوانیزه گرم ساخته میشوند.