die Logenbrüstung

Aussprache: /ˈloːɡn̩ˌbʁʏstʊŋ/
Worttrennung: Lo·gen·brüs·tung
اسم

نرده بالکن (سالن تئاتر/اپرا)

Bedeutungen

1

نرده یا دیواره کوتاه که در جلوی بالکن‌های خصوصی (Logen) در سالن‌های تئاتر، اپرا یا کنسرت قرار دارد و برای ایمنی و جداسازی فضا استفاده می‌شود.

  • Von der Logenbrüstung aus hatte man einen ausgezeichneten Blick auf die Bühne.از نرده بالکن منظره عالی به صحنه وجود داشت.
  • Die Logenbrüstung war mit Samt verkleidet und reich verziert.نرده بالکن با مخمل پوشیده و به طرز مجللی تزئین شده بود.
  • Man sollte sich nicht zu weit über die Logenbrüstung lehnen, um die Sicherheit zu gewährleisten.برای اطمینان از ایمنی، نباید بیش از حد روی نرده بالکن تکیه داد.