der Lohnausfall
کسر حقوق، از دست دادن حقوق
Bedeutungen
1
کاهش یا از دست دادن درآمد حاصل از دستمزد یا حقوق به دلیل غیبت، بیماری، کاهش ساعات کاری یا دلایل دیگر.
- Wegen Krankheit hatte sie einen erheblichen Lohnausfall.به دلیل بیماری، او کسری قابل توجهی در حقوق خود داشت.
- Der Streik führte bei vielen Arbeitern zu einem Lohnausfall.اعتصاب منجر به از دست دادن حقوق بسیاری از کارگران شد.
- Der Lohnausfall wird durch eine Versicherung abgedeckt.کسر حقوق توسط بیمه پوشش داده میشود.