die Lohngruppe

Aussprache: /ˈloːnˌɡʁʊpə/
Worttrennung: Lohn·grup·pe
اسم

گروه حقوق

Bedeutungen

1

طبقه‌بندی یا دسته‌بندی مشاغل بر اساس میزان حقوق یا دستمزد تعیین شده برای آن‌ها، معمولاً در قراردادهای کاری یا سیستم‌های حقوق و دستمزد.

  • Die neue Mitarbeiterin wurde in die Lohngruppe 4 eingestuft.کارمند جدید در گروه حقوق ۴ طبقه‌بندی شد.
  • Die Gewerkschaft verhandelt über die Zuordnung zu einer höheren Lohngruppe.اتحادیه کارگری برای تخصیص به یک گروه حقوق بالاتر مذاکره می‌کند.
  • Je nach Qualifikation und Erfahrung kann man in eine andere Lohngruppe fallen.بسته به صلاحیت و تجربه، می‌توان در گروه حقوق متفاوتی قرار گرفت.