der Lokalsatz

Aussprache: /loˈkaːlˌzat͡s/
Worttrennung: Lo·kal·satz
اسم

جمله مکانی

Bedeutungen

1

جمله‌ای وابسته که مکان وقوع عمل یا حالت جمله اصلی را مشخص می‌کند و معمولاً با حروف ربط مکانی مانند 'wo', 'wohin', 'woher' و غیره آغاز می‌شود.

  • Der Lokalsatz gibt Auskunft über den Ort der Handlung.جمله مکانی اطلاعاتی در مورد مکان عمل ارائه می‌دهد.
  • Ich zeige dir, wo das neue Café ist.من به تو نشان می‌دهم که کافه جدید کجاست.
  • Er erzählte uns, woher er kam und wohin er reisen wollte.او برای ما تعریف کرد که از کجا آمده و به کجا می‌خواهد سفر کند.