„Die meisten seiner Zeitgenossen gingen davon aus, dass sich Holm einem magischen Zirkel des damals gefürchteten Hexenkults angeschlossen hatte und in den zahlreichen Überlieferungen uralter skandinavischer Mythen - etwa den Legenden über den listenreichen ''Loki'' und den mit einem Fluch belegten Fenriswolf - bestens auskannte.“
«بیشتر همعصران او فرض میکردند که هولم به یک حلقه جادویی از فرقه جادوگری که در آن زمان از آن میترسیدند پیوسته است و در افسانههای متعدد اساطیر باستانی اسکاندیناوی - مانند افسانههای «لوکی» حیلهگر و گرگ فنریس نفرین شده - به خوبی آشنا بود.»