„Lady Celestria Noel, die ich vor meiner ersten Begegnung mit einem ''Lord'' ratsuchend anrufe, kichert in ihr Telefon. »Einen Knicks? Sie treffen doch nicht die Queen!«, ruft die Aristokratin, die in die Welt der Etikette, der endlosen Codes, hineingeboren ist.“
لیدی سلستریا نوئل، که قبل از اولین ملاقاتم با یک لرد به دنبال مشاوره از او هستم، در تلفنش میخندد. "تعظیم؟ شما که با ملکه ملاقات نمیکنید!"، بانوی اشرافی که در دنیای آداب معاشرت، کدهای بیپایان متولد شده است، فریاد میزند.