„Im abgedunkelten Bibliothekszimmer meines verstorbenen Vaters - in den Kriegsnächten - beschwor er sie in improvisierten Gespensternoveletten, während geisterhaft Rainer Maria Rilke ihm vom Diwan durch sein ''Lorgnon'' zusah.“
در اتاق کتابخانه تاریک پدر مرحومم - در شبهای جنگ - او آنها را در داستانهای ارواح بداهه احضار میکرد، در حالی که راینر ماریا ریلکه به شکلی شبحوار از روی مبل با «عینک دستهدارش» به او نگاه میکرد.
