die Lufterneuerung

Aussprache: /ˈlʊftʔɛrˌnɔɪ̯ərʊŋ/
Worttrennung: Luf·ter·neu·e·rung
اسم

تهویه هوا، نوسازی هوا، تعویض هوا

Beispiele

  • Moderne Lüftungsanlagen ermöglichen die systematische, automatische ''Lufterneuerung'' und helfen gegen zu viel Feuchte und CO2 in Innenräumen.سیستم‌های تهویه مدرن، تهویه هوای سیستماتیک و خودکار را ممکن می‌سازند و به مقابله با رطوبت زیاد و CO2 در فضاهای داخلی کمک می‌کنند.
  • Im Vergleich mit den dezentralen System kann die konventionelle zentrale Lüftungsanlage nicht nur für die hygienische ''Lufterneuerung'' eingesetzt werden.در مقایسه با سیستم‌های غیرمتمرکز، سیستم تهویه مرکزی معمولی نه تنها می‌تواند برای تهویه بهداشتی هوا استفاده شود.
  • Der Gesamtaufbau der Anordnung zur Durchführung des Verfahrens zur ''Lufterneuerung'' nach Anspruch 1 besteht aus einem bzw. mehreren Behältern, die zusammen einen Vertikalaufbau des Behältersystems aufweisen.ساختار کلی چیدمان برای اجرای فرآیند تهویه هوا طبق ادعای ۱ شامل یک یا چند مخزن است که در مجموع یک ساختار عمودی از سیستم مخزن را تشکیل می‌دهند.
  • Bei einer dichten Gebäudehülle ist eine systematische ''Lufterneuerung'' unverzichtbar, um anfallende Feuchte und Schadstoffe abzuführen.در یک پوسته ساختمانی محکم، تهویه سیستماتیک هوا برای دفع رطوبت و آلاینده‌های انباشته شده ضروری است.