die Mäanderfahrt

حرکت یا مسیری که شبیه به رودخانه مئاندر (Meander) پر پیچ و خم است؛ می‌تواند به معنای واقعی (مسیر رودخانه) یا مجازی (مسیر زندگی، بحث) باشد.

• Die Mäanderfahrt des Flusses durch die Landschaft war faszinierend.حرکت مارپیچ رودخانه در میان منظره، شگفت‌انگیز بود.
• Seine Karriere war eine einzige Mäanderfahrt mit vielen Höhen und Tiefen.شغل او با فراز و نشیب‌های فراوان، مسیری پرپیچ‌وخم بود.
• Die Diskussion nahm eine unerwartete Mäanderfahrt.بحث مسیری غیرمنتظره و پرپیچ‌وخم را در پیش گرفت.