die Männerbastion

محیط یا حوزه‌ای که عمدتاً توسط مردان اشغال شده و ورود یا موفقیت زنان در آن دشوار است.

• Die IT-Branche galt lange als reine Männerbastion.صنعت فناوری اطلاعات مدت‌ها به عنوان یک دژ مردانه تلقی می‌شد.
• Sie kämpfte sich durch diese Männerbastion, um eine Führungsposition zu erreichen.او برای رسیدن به یک موقعیت رهبری، خود را از این دژ مردانه عبور داد.
• Die Universität versuchte, die Männerbastion in den Ingenieurwissenschaften aufzubrechen.دانشگاه تلاش کرد تا دژ مردانه در علوم مهندسی را بشکند.