der Märzenbecher

Aussprache: /ˈmɛʁt͡sn̩ˌbɛçɐ/
Worttrennung: Mär·zen·be·cher
اسم

گل برف بهاری، گل نرگس بیابانی (گیاه‌شناسی)

Bedeutungen

1

نام یک نوع گل وحشی سفید رنگ که در اوایل بهار، معمولاً در ماه مارس، در مناطق کوهستانی و جنگلی می‌روید. نام علمی آن Leucojum vernum است و با گل برف (Schneeglöckchen) تفاوت دارد.

  • Im Frühling blühen die ersten Märzenbecher im Wald.در بهار، اولین گل‌های برف بهاری در جنگل شکوفا می‌شوند.
  • Die Kinder sammelten einen Strauß bunter Märzenbecher.بچه‌ها دسته‌ای از گل‌های برف بهاری رنگارنگ را جمع کردند.
  • Der Märzenbecher ist ein Zeichen für den nahenden Frühling.گل برف بهاری نشانه‌ای از فرا رسیدن بهار است.