die Mätopie

یک جامعه یا وضعیت آرمانی که در عمل به نتایج ناخواسته و منفی منجر می‌شود؛ پادآرمان‌شهر.

• Die dystopische Gesellschaft in dem Roman ist eine Art Mätopie, die als Paradies begann.جامعه پادآرمان‌شهری در رمان نوعی مدینه فاضله بد است که به عنوان بهشت آغاز شد.
• Viele politische Experimente endeten in einer Mätopie, nicht in der erhofften Utopie.بسیاری از آزمایش‌های سیاسی به جای مدینه فاضله مورد انتظار، به یک مدینه فاضله بد ختم شدند.
• Die Idee einer totalen Überwachung zur Sicherheit führte schnell zu einer Mätopie, in der die Freiheit verloren ging.ایده نظارت کامل برای امنیت به سرعت به یک پادآرمان‌شهر منجر شد که در آن آزادی از دست رفت.