der Möchtegernarzt

Aussprache: /ˈmœçtəɡɛʁnˌʔaʁtst/
Worttrennung: Möch·te·ger·n·a·rzt
اسم

پزشک‌نما، مدعی طبابت

Bedeutungen

1

شخصی که ادعا می‌کند پزشک است یا قصد دارد پزشک شود، اما فاقد صلاحیت یا دانش لازم است؛ پزشک‌نما.

  • Der Möchtegernarzt hat versucht, die Wunde selbst zu versorgen, aber es wurde nur schlimmer.پزشک‌نمای جوان سعی کرد خودش زخم را درمان کند، اما اوضاع فقط بدتر شد.
  • Man sollte sich nicht von jedem Möchtegernarzt behandeln lassen.نباید اجازه داد هر پزشک‌نمایی انسان را درمان کند.
  • Er träumt davon, ein berühmter Arzt zu werden, aber im Moment ist er nur ein Möchtegernarzt.او آرزو دارد پزشک معروفی شود، اما در حال حاضر فقط یک پزشک‌نما است.