das Mödling

مدلینگ (نام شهر در اتریش)

Beispiele

• Am 1. bzw. 15. Oktober 1938 wurde ''Mödling'' nach Wien eingemeindet (Groß-Wien) und namengebender Hauptort des damals geschaffenen 24. Bezirks, seit 1. September 1954 ist es wieder niederösterreichische Bezirkshauptstadt, deren Sprengel allerdings kleiner ist als vor 1938; …در ۱ اکتبر یا ۱۵ اکتبر ۱۹۳۸، مدلینگ به وین ضمیمه شد (وین بزرگ) و مرکز اصلی منطقه ۲۴ که در آن زمان ایجاد شد، از ۱ سپتامبر ۱۹۵۴ دوباره پایتخت منطقه‌ای در اتریش سفلی شد، اگرچه حوزه قضایی آن کوچکتر از قبل از ۱۹۳۸ است؛ …
• Die Freiwillige Feuerwehr der Stadt ''Mödling'' ist rund um die Uhr für Sie da!آتش‌نشانی داوطلبانه شهر مدلینگ شبانه‌روز در خدمت شماست!