die Möglichkeit

Aussprache: /ˈmøːklɪçkaɪ̯t/
Worttrennung: Mög·lich·keit
اسم

امکان / فرصت

Beispiele

  • Als der Wanderer dem Räuber gegenüberstand, sah er drei ''Möglichkeiten:'' Kämpfen, Verhandeln oder Flüchten.وقتی کوهنورد با راهزن روبرو شد، سه امکان را دید: جنگیدن، مذاکره یا فرار.
  • Der Gleitschirmflieger spielt mit den technischen ''Möglichkeiten'' seines Fluggeräts und mit seinen Fertigkeiten: […] Er spielt mit den Leinen, den Bremsen, den Kräften des Windes in seinem Gleitschirm.خلبان پاراگلایدر با امکانات فنی پرنده‌اش و با مهارت‌هایش بازی می‌کند... او با طناب‌ها، ترمزها، نیروهای باد در پاراگلایدرش بازی می‌کند.

Bedeutungen

1 kein Präposition

امکان، فرصت، قابلیت

  • Ich habe keine Möglichkeit, das zu tun.من هیچ امکانی برای انجام این کار ندارم.
  • Das ist eine gute Möglichkeit, Geld zu sparen.این یک فرصت خوب برای صرفه‌جویی در پول است.
2 zu + Dativ

امکان انجام کاری، فرصت انجام کاری

  • Wir haben die Möglichkeit, uns zu verbessern.ما فرصت بهبود خود را داریم.
  • Gibt es eine Möglichkeit, früher zu gehen?آیا امکانی برای زودتر رفتن وجود دارد؟