die Mühseligkeit

وضعیت یا عملی که با زحمت، دشواری و تلاش فراوان همراه است.

• Die Mühseligkeit des Aufstiegs war groß, aber die Aussicht lohnte sich.سختی صعود زیاد بود، اما منظره ارزشش را داشت.
• Er beklagte sich über die Mühseligkeit seiner täglichen Arbeit.او از مشقت کار روزانه‌اش شکایت کرد.
• Die Mühseligkeit, ein neues Geschäft aufzubauen, unterschätzen viele.بسیاری، سختی راه‌اندازی یک کسب‌وکار جدید را دست‌کم می‌گیرند.