der Müllberg
کوه زباله، توده بزرگ زباله
Beispiele
- Laut Schaal möchte nun auch der Landkreis Augsburg am ''Müllberg'' entsorgen, weil die Deponie Hegnenbach nicht mehr zur Verfügung steht.به گفته شال، حالا ناحیه آوگسبورگ نیز میخواهد زبالههایش را در کوه زباله دفع کند، زیرا محل دفن زباله هگنباخ دیگر در دسترس نیست.
- Die geplante Deponie an der Westseite der „''Müllberge''“ soll innerhalb von 7-11 Jahren eine Gesamthöhe von 40 Metern über Bodenniveau erreichen.محل دفن زباله برنامهریزیشده در ضلع غربی «کوههای زباله» قرار است ظرف ۷ تا ۱۱ سال به ارتفاع کلی ۴۰ متر بالاتر از سطح زمین برسد.
- Die Straßenreinigung funktionierte nicht mehr, vielerorts sammelten sich ''Müllberge'', in denen die noch nicht erlegten und ebenfalls hungrigen Ratten nach Fressbarem wühlten.خیابانشویی دیگر کار نمیکرد، در بسیاری از نقاط کوههای زباله انباشته شده بود که در آنها موشهای هنوز شکارنشده و گرسنه به دنبال مواد خوراکی میگشتند.