die Müllgegend

Aussprache: /ˈmʏlˌɡeːɡn̩t/
Worttrennung: Müll·ge·gend
اسم

منطقه زباله‌خیز، محله زباله

Beispiele

  • Ein Ausbildungszentrum ist geplant, damit die Menschen bessere Perspektiven haben und aus der ''Müllgegend'' wegkommen.یک مرکز آموزشی برنامه‌ریزی شده است تا مردم چشم‌اندازهای بهتری داشته باشند و از «منطقه زباله‌خیز» دور شوند.
  • Trotzdem gibt es natürlich einige markante Orte, an denen die Geschehnisse des Films sich abspielen, so die Stadt, ein Häuschen mitten im Nichts oder beispielsweise eine kleie [sic] ''Müllgegend'', wo Eli anfangs von Banditen überfallen wird.با این حال، البته مکان‌های برجسته‌ای وجود دارند که وقایع فیلم در آنها اتفاق می‌افتد، مانند شهر، یک خانه کوچک در ناکجاآباد یا مثلاً یک «منطقه زباله‌خیز» کوچک که الی در ابتدا توسط راهزنان مورد حمله قرار می‌گیرد.
  • Vision wöchentlich ein zweistündiges Programm für durchschnittlich 40 Kinder an nur einem Standort – der „''Müllgegend''“ im Stadtteil Inayawan von Cebu City.چشم‌انداز: هر هفته یک برنامه دو ساعته برای میانگین 40 کودک تنها در یک مکان – «منطقه زباله‌خیز» در محله اینایاوان شهر سبو.
  • In der ''Müllgegend'' gibt es keine Schule. Nach der Schule geht es wieder auf den Müllberg.در «منطقه زباله‌خیز» مدرسه‌ای وجود ندارد. بعد از مدرسه دوباره به کوه زباله می‌روند.