die Müllkippe

محل تخلیه زباله، گورستان زباله

Beispiele

• Die Müllhalden der ''Müllkippen'' erzeugen bei ihrem Verrottungsprozess Umweltgifte, die in das Erdreich und Grundwasser gelangen.زباله‌دانی‌های «محل‌های تخلیه زباله» در طول فرایند تجزیه خود سموم محیطی تولید می‌کنند که وارد خاک و آب‌های زیرزمینی می‌شود.
• Der Betreiber dieser illegalen ''Müllkippe'' wird ein saftiges Bußgeld erhalten.گرداننده این «محل تخلیه زباله» غیرقانونی جریمه سنگینی دریافت خواهد کرد.
• Wilde ''Müllkippen'' müssen nicht sein, und wer als Nacht- und Nebelkipper erwischt wird, muss mit hohen Strafen rechnen.محل‌های غیرقانونی تخلیه زباله نباید وجود داشته باشند و هرکس که به صورت قاچاقی و پنهانی زباله تخلیه کند، با مجازات‌های سنگینی روبرو خواهد شد.
• Mit Spenden aus Deutschland konnten wir bereits über 2.000 Kinder von den ''Müllkippen'' in die Schule bringen.با کمک‌های مالی آلمان توانسته‌ایم بیش از ۲۰۰۰ کودک را از زباله‌دانی‌ها به مدرسه بیاوریم.