das Mündel

Aussprache: /ˈmʏndl̩/

Wortzerlegung: Mün·del

اسم

فرزند خوانده تحت سرپرستی قانونی، محجور تحت قیمومیت

Beispiele

Wenn der Vormund Geld für sein ''Mündel'' entgegennehme, müsse das vom Vormundschaftsgericht genehmigt werden - diese Schutzvorschrift zu Gunsten des ''Mündels'' solle Veruntreuung durch den Vormund erschweren.اگر قیم پولی را برای «محجور تحت سرپرستی‌اش» دریافت کند، این امر باید توسط دادگاه امور محجورین تأیید شود - این مقررات حمایتی به نفع «فرد تحت سرپرستی» باید سوءاستفاده مالی توسط قیم را دشوارتر سازد.