die Maatenpfeife

Aussprache: /ˈmaːtn̩ˌpfaɪ̯fə/
Worttrennung: Maa·ten·pfei·fe
اسم

سوت ناوبان

Bedeutungen

1

سوت مخصوصی که ناوبان یا افسر وظیفه در کشتی برای دادن فرمان یا اعلام وضعیت از آن استفاده می‌کند.

  • Der Maatenpfeife ertönte laut über das Deck, als das Schiff in den Hafen einlief.سوت ناوبان با صدای بلند در عرشه پیچید، هنگامی که کشتی وارد بندر شد.
  • Mit einem scharfen Pfiff der Maatenpfeife signalisierte der Offizier den Beginn der Übung.افسر با یک سوت تیز سوت ناوبان، شروع تمرین را اعلام کرد.
  • Die Maatenpfeife ist ein wichtiges Signalmittel an Bord eines Schiffes.سوت ناوبان یک ابزار سیگنال‌دهی مهم در کشتی است.