das Machtgefüge

Aussprache: /ˈmaxtɡəˌfyːɡə/
Worttrennung: Macht·ge·fü·ge
اسم

ساختار قدرت، نظام قدرت

Bedeutungen

1

ساختار کلی یا نظام توزیع و اعمال قدرت در یک جامعه، سازمان یا گروه.

  • Das bestehende Machtgefüge in dem Land war sehr ungleich.ساختار قدرت موجود در آن کشور بسیار نابرابر بود.
  • Die Analyse des Machtgefüges ist entscheidend für das Verständnis der politischen Situation.تحلیل ساختار قدرت برای درک وضعیت سیاسی حیاتی است.
  • Reformen können nur erfolgreich sein, wenn sie das Machtgefüge nicht grundlegend stören.اصلاحات تنها در صورتی موفق خواهند بود که ساختار قدرت را اساساً مختل نکنند.