das Machtgelüst

میل شدید و غیرقابل کنترل به کسب یا حفظ قدرت، به‌ویژه در حوزه‌های سیاسی یا اجتماعی.

• Sein ständiges Machtgelüst trieb ihn zu immer neuen Intrigen.جاه‌طلبی قدرت دائمی او، او را به دسیسه‌هایی تازه و تازه تر سوق می‌داد.
• Das Machtgelüst des Diktators war unersättlich.حرص قدرت دیکتاتور سیری‌ناپذیر بود.
• Manche Politiker scheinen von einem tiefen Machtgelüst getrieben zu sein.به نظر می‌رسد برخی سیاستمداران توسط جاه‌طلبی قدرت عمیقی هدایت می‌شوند.