die Machtpolitik

Aussprache: /ˈmaxtpoliˌtiːk/
Worttrennung: Macht·po·li·tik
اسم

سیاست قدرت

Bedeutungen

1

سیاست مبتنی بر قدرت نظامی و اقتصادی به جای مذاکره یا دیپلماسی.

  • Die Außenpolitik des Landes basierte auf reiner Machtpolitik.سیاست خارجی کشور بر پایه سیاست قدرت محض بنا شده بود.
  • Kritiker warfen der Regierung vor, eine aggressive Machtpolitik zu betreiben.منتقدان، دولت را به پیشبرد یک سیاست قدرت تهاجمی متهم کردند.
  • In der internationalen Arena ist Machtpolitik oft ein entscheidender Faktor.در عرصه بین‌المللی، سیاست قدرت اغلب یک عامل تعیین‌کننده است.