das Machtverhältnis

توزیع و تعادل قدرت بین افراد، گروه‌ها، سازمان‌ها یا کشورها در یک موقعیت یا سیستم خاص.

• Das Machtverhältnis im Unternehmen hat sich nach der Fusion geändert.موازنه قدرت در شرکت پس از ادغام تغییر کرده است.
• Die Analyse des Machtverhältnisses ist wichtig für die Verhandlungen.تحلیل نسبت قدرت برای مذاکرات مهم است.
• Ein unausgeglichenes Machtverhältnis kann zu Konflikten führen.یک رابطه قدرت نامتعادل می‌تواند منجر به درگیری شود.