die Madonna

مدونا، مریم مقدس

Beispiele

• Nicht, wer die Menschheit, wer die Partei oder sonst eine Abstraktion, nicht, wer allein die ''Madonna'' oder ein anderes Numinosum liebt, ist kultiviert, sondern wer erst einmal einen Menschen lieben kann, durch alle Spannungen ambivalenter Erlebnisse hindurch, die er mit ihm haben wird.نه کسی که بشریت را، نه کسی که حزب را یا هر انتزاع دیگری را، نه کسی که تنها "مدونا" یا هر امر قدسی دیگری را دوست دارد، تحصیل‌کرده است، بلکه کسی که ابتدا می‌تواند انسانی را دوست بدارد، از میان تمام تنش‌های تجربیات دوگانه که با او خواهد داشت.