der Magazinbalg

بخشی از سازهای بادی مانند ارگ یا هارمونیوم که هوا را ذخیره کرده و به صورت یکنواخت به سمت لوله‌ها یا زبانه هدایت می‌کند؛ منبع هوای فشرده.

• Der Magazinbalg der alten Orgel musste repariert werden.منفی باد ارگ قدیمی نیاز به تعمیر داشت.
• Ein defekter Magazinbalg kann den Klang des Instruments beeinträchtigen.منفی باد معیوب می‌تواند بر صدای ساز تأثیر بگذارد.
• Der Organist prüfte, ob der Magazinbalg genügend Luft lieferte.ارگ‌نواز بررسی کرد که آیا منفی باد هوای کافی را تأمین می‌کند یا خیر.