die Maischegärung
تخمیر تفاله انگور (در شرابسازی)
Bedeutungen
1
مرحلهای در شرابسازی که در آن تفاله انگور (پوست، دانهها و گاهی ساقه) همراه با آب انگور تخمیر میشود تا رنگ، تانن و طعم بیشتری به شراب بدهد.
- Die Maischegärung ist entscheidend für die Farbe des Rotweins.تخمیر تفاله انگور برای رنگ شراب قرمز تعیینکننده است.
- Bei der Maischegärung bleiben die Schalen für mehrere Tage mit dem Most in Kontakt.در تخمیر تفاله انگور، پوست انگور برای چندین روز با آب انگور در تماس میماند.
- Der Winzer kontrolliert die Temperatur während der Maischegärung genau.شرابساز دما را در طول تخمیر تفاله انگور به دقت کنترل میکند.