der Mantelsack
جیب داخلی کت، کیسه حمل (روی اسب)
Bedeutungen
1
یک جیب داخلی که در قسمت آستر کت یا پالتو دوخته میشود و برای نگهداری اشیاء کوچک مانند کیف پول یا مدارک استفاده میشود.
- Er versteckte sein Handy im Mantelsack.او تلفن همراهش را در جیب داخلی کت پنهان کرد.
- Der Mantelsack ist praktisch, um Wertsachen sicher zu transportieren.جیب داخلی کت برای حمل امن اشیاء قیمتی کاربردی است.
- Bitte überprüfen Sie Ihren Mantelsack, bevor Sie das Haus verlassen.لطفاً قبل از خروج از خانه، جیب داخلی کت خود را بررسی کنید.
2
کیسهای که در گذشته بر روی زین اسب یا پشت آن برای حمل وسایل قرار میگرفت.
- Der Reiter packte seine Ausrüstung in den Mantelsack.سوارکار تجهیزاتش را در کیسه حمل روی اسب گذاشت.
- Der Mantelsack wurde früher für lange Reisen mit dem Pferd verwendet.کیسه حمل روی اسب در گذشته برای سفرهای طولانی با اسب استفاده میشد.
- Sie band den Mantelsack fest auf das Pferd.او کیسه حمل را محکم روی اسب بست.