das Marionettenregime
رژیم دست‌نشانده
Bedeutungen
1
حکومتی که ظاهراً مستقل است اما در واقع توسط یک قدرت خارجی یا گروهی دیگر کنترل و هدایت می‌شود.
- Das Marionettenregime wurde international nicht anerkannt.رژیم دست‌نشانده از نظر بین‌المللی به رسمیت شناخته نشد.
- Die Bevölkerung protestierte gegen das Marionettenregime und forderte echte Unabhängigkeit.مردم علیه رژیم دست‌نشانده تظاهرات کردند و خواستار استقلال واقعی شدند.
- Historiker bezeichnen diese Regierung oft als ein Marionettenregime.مورخان اغلب این دولت را یک رژیم دست‌نشانده می‌نامند.