die Markierungsboje

Aussprache: /maʁˈkiːʁʊŋsˌboːjə/
Worttrennung: Mar·kie·rungs·bo·je
اسم

بویه نشانگر

Bedeutungen

1

یک شناور یا بویه که برای علامت‌گذاری مسیر، مناطق خطرناک، یا نقاط خاص در آب استفاده می‌شود.

  • Die Markierungsboje zeigt die Grenze des Fahrwassers an.بویه نشانگر، مرز آبراه را نشان می‌دهد.
  • Wir folgten der Kette von Markierungsbojen, um den Weg zu finden.ما از زنجیره‌ای از بویه‌های نشانگر پیروی کردیم تا راه را پیدا کنیم.
  • Eine rote Markierungsboje kennzeichnete die Untiefe.یک بویه نشانگر قرمز، آب کم‌عمق را مشخص می‌کرد.