das Markteinkommen

Aussprache: /ˈmaʁktʔaɪnˌkɔmən/
Wortzerlegung: Marktein·kom·men
اسم

درآمد بازار

Beispiele

  • Gleichwohl kann der deutschen Einkommensteuer eine relativ hohe Umverteilungswirkung bescheinigt werden, die jedoch auf eine vergleichsweise hohe Ungleichheit der ''Markteinkommen'' zurückführen ist.با این حال، می‌توان اثر توزیعی نسبتاً بالایی را به مالیات بر درآمد آلمان نسبت داد، که البته ناشی از نابرابری نسبتاً بالای درآمدهای بازار است.
  • Somit würde das ''Markteinkommen'' der Produzenten letztlich um vier Prozent zunehmen.بنابراین، درآمد بازار تولیدکنندگان در نهایت چهار درصد افزایش می‌یابد.
  • Im strengen Sinne einer Marktökonomie konnte dabei die Besteuerung von ''Markteinkommen'' die einzige reguläre staatliche Finanzquelle sein.به معنای دقیق اقتصاد بازار، مالیات بر درآمد بازار می‌توانست تنها منبع مالی منظم دولت باشد.
  • Wenn sich die ''Markteinkommen'' spreizen, sollte das Steuersystem progressiver werden.وقتی درآمدهای بازار از هم فاصله می‌گیرند، سیستم مالیاتی باید پیشرونده‌تر شود.