das Marmorbildnis

مجسمه یا نیم‌تنه مرمرین، پرتره مرمرین

Beispiele

• Da die Lovatelli und die Torlonia befreundet sind, erbot sich Graf Filippo, die Herzogin zu porträtieren und schuf auch in der Tat, nach häufigen Sitzungen, wie es heißt, ein schönes ''Marmorbildnis'' von ihr, das allgemein Anerkennung fand.از آنجایی که لاواتلی و تورلونیا دوست هستند، کنت فیلیپو پیشنهاد داد تا دوشس را پرتره کند و در واقع، پس از جلسات مکرر، همانطور که گفته شد، یک مجسمه مرمرین زیبا از او ساخت که مورد تحسین عمومی قرار گرفت.
• Aus dem hessischen Schloss Erbach (Odenwald) wurde das ''Marmorbildnis'' Alexanders des Großen für die Ausstellung entliehen, das als bedeutendste und am besten erhaltene Version des frühesten offiziellen Bildnistyps Alexanders des Großen gilt.نیم‌تنه مرمرین اسکندر کبیر برای نمایشگاه از قلعه هسن (اودنوالد) به امانت گرفته شد که به عنوان مهم‌ترین و بهترین نسخه حفظ شده از اولین نوع رسمی تصویر اسکندر کبیر در نظر گرفته می‌شود.