die Marmortreppe
پلکان مرمرین، راهپله مرمرین
Beispiele
- Als sie die ''Marmortreppe'' hinunterlief, wurde es laut im Treppenhaus, da sie Schuhe mit Absätzen trug.وقتی از پلکان مرمرین پایین میآمد، در راهپله صدا زیاد شد، چون کفش پاشنهدار پوشیده بود.
- Ich wandte den Blick von der Bühne ab und richtete ihn auf die ''Marmortreppe'', die ich hinaufsteigen mußte, um zu meinem Balkonplatz zu gelangen.نگاهم را از صحنه برداشتم و به پلکان مرمرینی که باید از آن بالا میرفتم تا به جایگاهم در بالکن برسم، دوختم.