اسم
مارور (سبزی تلخ در عید پسح)
جملات نمونه برای Maror:
„Die Matze lag da, weil man auf der Flucht aus Ägypten keine Zeit gehabt hatte, gesäuertes Brot zu backen; die zarten Kräuter des Frühlings symbolisierten das Grün der Hoffnung und der Erneuerung, das in das Salzwasser der Tränen getaucht wurde; der ''Maror'', die bittere Meerrettichwurzel, die für die Bitterkeit des Lebens in Ägypten stand und die noch größere Bitterkeit und die Pein der zweitausend Jahre des Exils in der Diaspora.“
«ماتزا آنجا بود، چون در زمان فرار از مصر وقت کافی برای پختن نان خمیر نشده وجود نداشت؛ سبزی‌های لطیف بهاری نماد سبزی امید و نو شدن بودند که در آب نمک اشک فرو برده می‌شدند؛ مارور، ریشه تلخ ترب کوهی، که نماد تلخی زندگی در مصر و تلخی و درد بیشتر دو هزار سال تبعید در پراکندگی بود.»
