اسم
کشتار جمعی، فجایع خونین، قتل‌عام
جملات نمونه برای Massaker:
Frauen und Kinder waren einem ''Massaker'' zum Opfer gefallen.
زنان و کودکان قربانی یک کشتار شده بودند.
„Kaiser hält es für möglich, dass Grimmelshausen 1636 vor Ort war, als kaiserliche Truppen das von Schweden gehaltene Magdeburg zurückeroberten; fünf Jahre zuvor hatten sie, angeführt von Tilly, schon einmal die Stadt gestürmt und rund 20000 Menschen getötet - eines der schlimmsten ''Massaker'' des Kriegs.“
«کایزر این احتمال را مطرح می‌کند که گریمل‌هاوزن در سال ۱۶۳۶ در محل حضور داشته است، هنگامی که نیروهای امپراتوری ماگدبورگِ در تصرف سوئدی‌ها را پس گرفتند؛ پنج سال پیش از آن، آن‌ها به رهبری تیلی، شهر را تسخیر کرده و حدود ۲۰۰۰۰ نفر را کشته بودند - یکی از وحشتناک‌ترین کشتارهای جنگ.»
„Bald nach dem ''Massaker'' stürmen Indianer auf die Grönländer zu, schwingen steinerne Tomahawks und schießen mit Pfeil und Bogen - steinzeitliche Waffen, die den eisernen Schwertern und Streitäxten der Wikinger aber kaum unterlegen sind.“
«دیری نپذیرید پس از کشتار، سرخ‌پوستان به سمت گرلندی‌ها یورش می‌برند، تومابوک‌های سنگی را تاب می‌دهند و با تیر و کمان شلیک می‌کنند - سلاح‌های عصر سنگی که به سختی از شمشیرهای آهنی و تبارهای جنگی وایکینگ‌ها پایین‌ترند.»
