das Maurerdekolleté
یقه بنایی (قسمت پایین کمر که از شلوار بیرون میزند)
Bedeutungen
1
اصطلاحی عامیانه برای قسمتی از کمر یا پشت که هنگام خم شدن یا نشستن از پایین شلوار بیرون میزند، به خصوص در لباس کارگران.
- Beim Bücken sah man sein Maurerdekolleté.هنگام خم شدن، یقه بنایی او دیده میشد.
- Das Maurerdekolleté ist ein Zeichen für zu niedrige Hosen.یقه بنایی نشانه شلوارهای خیلی پایین است.
- Er versuchte, sein Maurerdekolleté zu verdecken.او سعی کرد یقه بنایی خود را بپوشاند.