das Mausoleum
آرامگاه بزرگ، مقبره، ماوزولئوم
Beispiele
- Das indische Taj Mahal war im 17. Jahrhundert von Schah Jahan als ''Mausoleum'' für seine im Kindbett verstorbene zweite Frau errichtet worden.تاج محل هند در قرن هفدهم توسط شاه جهان به عنوان آرامگاهی برای همسر دومش که در هنگام زایمان درگذشت، ساخته شد.
- Die Banner für die Siegesparade am 9. Mai sind schon gestrafft, derweil Russlands Kommunisten eine betrübliche Meldung lesen mussten über jenen Herrn, der am Roten Platz im ''Mausoleum'' ruht.پرچمهای رژه پیروزی در ۹ مه از قبل برافراشته شدهاند، در حالی که کمونیستهای روسیه مجبور شدند خبری غمانگیز درباره آن آقایی که در میدان سرخ در آرامگاه آرمیده است، بخوانند.
- Ich kehre zu meinem Tagebuch zurück, beginnend mit der Stelle, wo die Prinzessin am königlichen ''Mausoleum'' eintraf:…من به دفتر خاطراتم برمیگردم، از جایی شروع میکنم که شاهزاده خانم به آرامگاه سلطنتی رسید:...