die Mediatstadt

Aussprache: /meˈdi̯aːtˌʃtat/
Worttrennung: Me·di·at·stadt
اسم

شهر تحت فرمان واسطه

Bedeutungen

1

شهری که تحت فرمان یا نفوذ یک قدرت واسطه (مانند یک دوک، اسقف یا ارباب فئودال) قرار داشت و نه مستقیماً تحت فرمان امپراتور یا پادشاه.

  • Im Gegensatz zur Immediatstadt war die Mediatstadt von einem lokalen Herrn abhängig.برخلاف شهر تحت فرمان مستقیم، شهر تحت فرمان واسطه به یک ارباب محلی وابسته بود.
  • Die Rechte der Bürger in einer Mediatstadt waren oft eingeschränkter.حقوق شهروندان در یک شهر تحت فرمان واسطه اغلب محدودتر بود.
  • Diese Mediatstadt musste Steuern an den Herzog zahlen.این شهر تحت فرمان واسطه مجبور بود مالیات به دوک بپردازد.